習慣左手的右撇子

素敵なクリスマスね！YUIさんの授業に始めまります。

圖文轉自
http://www.tfm.co.jp/lock/yui/onair/061225/index.html

小道具又出現了(笑)..讓我想起之前的牛和Pick的小牧場

好讚的Case..上面還有YUI的簽名記號..吉他擺下去也剛剛好合呢~~
自己也想在買新吉他的時候買一個...但好的Case可能還比一般中等的吉他還貴(嘆)
不過YUI的吉他Case把手上竟然還貼著那種貨運的貼紙..難道是剛熱呼呼剛送來的嗎(笑)

這次不再是可愛的小吉他呢!!貨真價實的FENDER GA-45SCE
以下內容中譯
我們的聖誕老人嗎?在這個聖誕夜,很久不見的YUI老師登校授業了
在今夜,上次在YUI老師登校時,校長和教頭忘了宣告這次「クリスマス★リクエスト(request)企画」,單單 一次的號召下卻有2151封的回應留言
ありがとう！當然大部份是請求聽YUI老師的歌,不過也收到許多來信請求聽YUI老師以外的歌唷,
而這次內容則是授課中是第一次觸及的呢!
YUI LOCKS! presents "Xmas LIVE REQUEST"

総合ランキング BEST 10
1位　Good-bye days
2位　Rolling star
3位　Winter hot music
4位　Tomorrow's way
5位　Feel my soul
6位　Skyline
7位　Last train
8位　It's happy line
9位　I remember you
10位　Ready to love
===========================================
YUIソング以外の曲 BEST 10
1位　LAST CHRISTMAS ／ WHAM!
2位　粉雪 ／ レミオロメン
3位　スノースマイル ／ BUMP OF CHICKEN
4位　夜空ノムコウ ／ SMAP (スガシカオ、川村結花ver.も含む)
5位　クリスマス・イブ ／ 山下達郎
6位　TIME AFTER TIME ／ CYNDI LAUPER
7位　しるし ／ Mr.Children
8位　小吉 ／ ビアンコネロ
9位　ロビンソン ／ SPITZ
10位　群青日和 ／ 東京事変

YUI自己的曲第一名是Good-bye days,這個請求當然是OK的,另外收到許多請求聽還未發行的曲目,真是謝謝囉,也初次獻唱Rolling star的民謠版
(Karen:其實radio已經公開過了,School of lock的staff可能不知道吧(笑)

(Wham的曲也稍微唱了唷！)
不過在還沒show time前,仿間版本是band version,所以這次能聽到民謠版的大家,真的是很luck唷!
真的變成了獨特的聖誕禮物了吧!
(點唱YUI先生唱這首歌的聽眾、request真的是很棒呢。)
阿~榮登第1位的「Good-bye days」,將在今年最後的星期四YUI LOCK授課中唱的事

～やべぇ～～～～～～！！聽了不能逃開唷，不然會後悔到2007年!!! 所以絕對應該再次收聽唷!!!

Karen:
哈~我點的歌都沒上榜耶....
YUI以外的歌...大部分都沒聽過(笑)
曲名是碰到啦Time after time,但我點的是麻衣的耶>"<(淚)
另外,昨天看工作人員的日記,以為是每首歌都有唱..今天聽到音頻..有點失望,時間太短了...排名只是唸出帶過..(Goodnye days拿了300多票的樣子).
其實整個節目總共也只唱了一首^^"(Wham那首不算吧..3小節拉拉拉帶過...有點混(笑)
唱的那首是Rolling star完整民謠版...還有播一小小段Winter hot music,這個企劃好像變成了
新歌宣傳期....這個耶誕禮物有點奸詐歐(笑)
Rolling star完整民謠版.我覺很棒耶~~雖然聲音有點沙沙的,但彈奏的感覺很cool唷~~
因為版權的問題...所以..今天讓我線上播一天就好了...(笑)...
另外跨年的School of lock也會有YUI參與唷~~(生放送)

中文翻譯:

前日的Music Station,真的很多人觀看的樣子
很多人給了留言,真的很謝謝
感激しました！
那~今日是Christmas Eve
YUI給大家的聖誕禮物上傳到官網上囉!
用功學習後,鬆口氣,想消磨空檔時間的話,大家一定要玩玩看唷!

終於是今天了~~今年SP上場的歌手超豐富的覺得比紅白還夠看(笑)
前幾個小時YUI也上網更新了Diary

現在已經演,唱完了,回到後台,感到鬆一口氣,等會還有最後的上台
Karen:唷~~雖然表情看起來小呆滯,但那件小帽T外套看起來不錯呢~整個蠻亮眼的~我喜歡


然後這次YUI一樣是呈現非常的緊張的狀態^^
(以下圖文取自MARIさんのreport&Reset提供的檔)
與レミオロメン一同登台,剛登場就聽到現場YUI迷的喊叫聲(好high)
大概因為很緊張的關係,沒什麼反應(笑)

終於到了YUI了,現場YUI迷們猛力狂喊(咦~~怎麼都是小女生的叫聲大概都是學生族群吧)

左上
塔摩利:YUIさん今年過得如何
YUI:今年過得很充實唷!
女主持人:今年也參與電影的演出
塔摩利::阿~原來是這樣~
右上
塔摩利::總覺得在害怕什麼?
左下
女主持人:可以再稍微靠近一點沒關係唷
YUI:あぁ(向塔摩利的方向以螃蟹步移了一下)
右下
塔摩利:大概比剛剛接近了3MM左右(笑)
此時YUI因為塔摩利的玩笑話,解除了少許緊張,稍微露出了些許笑容)

塔摩利：明年有什麼計畫嗎？
左上
YUI：明年呢・・・えー、去不曾去過的地方舉辦LIVE
塔摩利：想去看看不同的地方?
右上&左下
YUI：うん。・・・あああ・・はい！
(Karen:噗~這段真的很好笑,説嗯..然後突然回神甩頭有精神的說はい!!)
左下
塔摩利：っはっは（笑）那明年也多指教了。
YUI：よろしくお願いします。


女主持人:
レミオロメン演唱後,接著是映畫太陽之歌主題曲YUI For雨音薰-Goodbye days

Karen:
感覺真的很緊張(笑),也許因為這樣,雖然在接受訪問中,聽到歌迷的呼喊聲

眼神不自主分神,往前飄看去,塔摩利和女主持人說的話,沒什麼注意在聽(笑)
不做作的YUI給人一種很純真的氣息

   Staff:總覺得能獲獎項真的非常厲害唷（笑)

    不過..如果..還沒看過這部電影的朋友,映画「タイヨウのうた」獲得這種有權威象徵意義的獎,真的非常優秀唷!DVD也已發售,新的一年,請大家與家人們一同再一起回顧一次吧
 希望透過獲獎這個消息有機會讓更多人看到這部作品!
註:
日本アカデミー賞協会
http://www.japan-academy-prize.jp/

Karen:
只能說我們家的YUI太優秀啦>//<..第一次主演,演技獲得了肯定~~~好高興勒!!
這個協會真的非常具有權威..聽說有個日本奧斯卡的名稱在唷!!
認真努力下來真的有這次的收穫囉~~
ＹＵＩさんアカデミー賞受賞おめでとうございます!
頒獎時間

■テレビ放送(日本テレビ・BS日本・シーエス日本)

　2007年2月16日(金)　21時～23時 「第30回日本アカデミー賞授賞式」 

補充:
Karen經過一點點調查,知道日本奧斯卡19號公佈的初步名單,算是各部門的優秀名單(大約各有4~5名),也就是算入圍=受獎,
另外在當天頒獎,獎項公佈的受獎次序,則是代表著排名的名次,所以還是有在競爭的意味在~~
不管如何,確定受獎了~就是對演員的一種肯定了!!

我不知道大家有沒有這個檔~至少我之前是沒有看過的
因為是日本YUI迷給的載點
所以下完後在桌面檔名是亂碼,大家自己改一下然後加上附檔.AVI就可以看了

這集頭髮好長唷~~髮線吹好高(笑)
有種熟女的感覺(笑)
載點
http://www.sendspace.com/file/n68n51
之前大家想看的-夢ヶ丘レジデンス番組應該也算是有著落了
不過因為那個YUI迷是跟其它有錄的人買的DVD片,檔案太大,
不好傳
所以要等他幫我燒好,再寄到台灣給我
要一段時間,等入手後我再分享囉~~
聽說那集播到電影太陽之歌的片段
YUI發揮嗆Shige醬的精神,一直糗塚本,塚本也回敬回去
..就是所謂的..太陽之歌の不純愛番外篇
感覺好像蠻有趣的樣子(笑)

最近一直都很忙~YUI Locks其實只下一集11/29的,剩下的都還沒聽
椎名林檎的丸之內虐待狂真的是好聽阿~~
第一次聽到這首歌就跟著打拍子,沒想到聽到後半部YUI自己也跟著唱了
拉回去再聽一遍..我也跟著一起唱了(笑)
丸の内サディスティック
作詞･作曲/椎名林檎　編曲/亀田誠治 
 
報酬は入社後平行線で  
東京は愛せど何にも無い

 リッケン620()頂戴 １９万も持って居ない　御茶ノ水 
マーシャルの匂いで飛んじゃって大変さ
毎晩絶頂に達して居るだけ
ラット１つを商売道具にしているさ
そしたらベンジーが肺に映ってトリップ

最近は銀座で警官ごっこ
国境は越えても盛者必衰(じょうしゃひっすい)

領収書を書いて頂戴
税理士なんて就いて居ない　後楽園

将来僧に成って結婚して欲しい(此邊YUI跟著一起唱了)
毎晩寝具で遊戯するだけ
ピザ屋の彼女になってみたい
そしたらベンジー、あたしをグレッチで殴(ぶ)って

青　噛んで熟(い)って頂戴
終電で帰るってば　池袋 
マーシャルの匂いで飛んじゃって大変さ
毎晩絶頂に達して居るだけ
ラット１つを商売道具にしているさ
そしたらベンジーが肺に映ってトリップ 
果然是一首會被節奏不自覺牽著走的歌~~這首歌的歌詞還挺勁爆說
================================================
11/29YUI LOCKS-YUI音(介紹自己所喜歡的音樂)

這集前面提到了2年前左右,Debut正式發行前,都待在福岡,那時持續有著Street LIVE演出
帶著吉他在冬天裡要唱3個小時的歌,冷颼颼的感覺,其中最棒的時光還是會想起Street live上唱歌的時刻,唱完歌後回家的同時也會感到腳挺酸的,但能唱這種Street LIVE感覺真的很棒!
以下略...
直接跳到YUI說椎名林檎的這首歌
不知道為什麼聽這首歌時,感覺到除了吱吱答吱答吱答這種節奏很順耳外,旋律也很喜歡,很能有放輕鬆起來的感覺,很適合在家唱~感覺壓力都被釋放了
在冬天感到寒冷的時候,在電車上聽,在家聽時也會一起哼了起來
為什麼會這麼喜歡這首歌呢(笑)

======================================================

Karen晚上心血來潮想去好久不見的百事達租"機器人奇諾丘"來看

結果我跑上跑下都找不到,問店員..說以後沒了~
好吧..於是我跑到我家附近一家私人的出租店看看...
哇勒...竟然今天公休~~

想到自從日檢那天考完,每當要吃什麼東西,那家店就剛好沒開
整個就覺得很悶
乾脆把租片的錢去7-11買了7條 77乳加巧克力,在吃掉之前努力擺設
發現好像只能排這個...連我自己的名字和Mai都排不了(呵)