消息來源
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/yui-net/tanka/index.html

日文短歌的募集....禮物也是白色手環唷...也許換成che.r.ry的字樣吧(笑)

所謂日文短歌就是像是中文的詩,中文有5言.7言絕句..等,日文的詩也大多是5和7字數構成

但日本的詩歌不講押韻而重"意境",這是活動短歌則是以(5-7-5-7-7)方式呈現


春の恋 (はる の こい)5字
以此類推...其實應該也可以用英文硬寫出來(音節對就可以了)

大家可以看看日本歌迷寫的...有些超好笑的


創作者介紹

習慣左手的右撇子

karenliu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Reset
  • Thanks Karen,
    I was wondering what it mean^^